Making sure your words don't get lost in translation

Chic-Choc Translations provides creative translations from French into English and other English-language services in a variety of fields. Run by certified translator and OTTIAQ member Lydia Nockels, you can count on our mindful texts to share your message effectively.

We strive to build meaningful relationships with our clients, pulling out all the stops to help you create a positive impact and thrive in the lucrative English-language market. Make Chic-Choc Translations your translation partner today!

Learn more

What do we do?

Certified Translation

Translation & Transcreation

Proofreading & Editing


Why make us your trusted translation partner?