Espace René Lévesque

Espace René-Lévesque

Category Audiovisual translation
Subtitling
Language French to English
Date August 2017
Word count 2,000

 Last year I was asked by Luc Cyr, a director who regularly works with Groupe PVP, to translate his voice-over introduction for the audio-guide that would be used at the future museum space dedicated to the life of René Lévesque in New Carlisle. I later also translated the short film which visitors can enjoy at the museum.

For more information about Espace René-Lévesque, read the Radio Gaspésie article announcing the museum’s opening here, or visit the Québec Original website here.