Land and Sea


Category Documentary translation
Voice over
Language French to English
Date March 2018
Word count 25 minutes

The Northern Train is a documentary film about the Tshieutin train, which runs through northern Quebec, from Sept-Îles to Schefferville. This film was directed by Éli Laliberté. I edited the English narration and translated the French dialogue into English. This work was completed through Groupe PVP.

Watch the episode here.

The Northern Train