|
Catégorie |
Série d’animation télévisée |
| Sous-titrage | |
| Traduction de jeu | |
| Transcription | |
| Traduction de contenu | |
|
Langue |
Anglais |
| Français | |
| Français vers l’anglais | |
|
Date |
2017 |
Trulli Tales est une série d’animation pour enfants qui sera diffusée plus tard cette année en anglais, en français et en italien. Un jeu Trulli Tales en ligne et pour appareils mobiles est en cours de développement.
J’ai traduit les dialogues et les recettes du jeu en plus de réviser les transcriptions d’épisodes. Je suis en outre responsable du sous-titrage en anglais et en français de la série.
Trulli Tales est une coproduction de Groupe PVP, Gaumont Animation, Congedo Culturarte et Fandango. Pour en savoir plus, visitez la page web de Trulli Tales ici.