Catégorie Traduction d’articles
  Affaires
Langue Français vers l’anglais
Nombre de mots Environ 1 000 mots par article
Date Février 2019 à présent

Au début de l’année, j’ai été contacté par l’éditrice en chef de Danièle Henkel TV pour traduire des articles portant sur le monde des affaires en anglais. Je traduis entre 2 à 3 articles par semaine pour le site, y compris des entrevues avec des entrepreneurs, des biographies d’entrepreneurs, des chroniques écrits par d’entrepreneurs renommés, et des articles à propos des partenaires.

Vous pouvez consulter mes traductions ici :

Help: I Don’t Know How to Pitch!

Interview with a Robot

Productivity: How to Achieve your Goals without Burning Out

Franchisees – 4 Questions You Should Ask Before Signing on the Dotted Line

How Can You Continually Perform at Your Best? Take a Vacation (or Two!)

Create Winning Connected Brand Experiences

The Death of Expertise. Really?

Building a Network of Franchises from the Bottom Up

IQ’s Financing Solutions

Innovate! Innovate! But to What End?

Prevent Psychological Distress by Listening to Yourself

Why is Everyone Innovating but Me?

Spring Break… For Entrepreneurs!

It’s Lonely (and Stressful) at the Top!

Showcasing Women in Science

The Rule of 3

Doing it for the Girls

Making Peace with Money